Le feste in Gran Bretagna

In tutto il mondo le persone celebrano l'anno nuovo.
Il 31 dicembre in Gran Bretagna viene chiamato capodanno.
Le persone partecipano ai party e aspettano che gli orologi scoccano la mezzanotte e dicono buon anno.
A Londra il capodanno le persone celebrano nella piazza Trafalgar square l'anno nuovo. E sentono l'orologio chiamato Big Ben che scocca la mezzanotte.
In Scozia l'anno nuovo è molto speciale. L'anno nuovo la gente incrocia le mani e canta una cansone song called Auld long listen to Auld long syne(il valzer delle candele).

Harvest Festival o La festa del raccolto

In Inghilterra si celebra in ottobre la festa del raccolto. E' un' antica festa che si fa nel periodo di autunno. La gente del posto ringrazia per il cibo del raccolto che loro mangiano. La gente fa delle tradizionali bambole con il grano chiamate "bambole di granturco". In Inghilterra i bambini portano il cibo a scuola. Portano pane, frutta e ortaggi. Disponendoli bene e cantando canzoni del raccolto. Dopo la festa del raccolto i bambini portano il cibo alle persone anziane e alle persone dei vari ospedali.

On the 31 st of October it’s Halloween. We dress up as witches and ghosts. We visit our friends and say << Trick or treat>>. We take a pumpkin and make a lantern. We cut aut two eyes, a nose and a big mouth and put a candle inside

TRADUCO

Il 31 Ottobre è Halloween. Noi ci vestiamo da streghe e fantasmi. Noi visitiamo i nostri amici e diciamo<< Dolcetto o scherzetto>>.

Noi prendiamo una zucca e facciamo una lanterna.

Noi tagliamo due occhi, un naso e una grande bocca e ci mettiamo una candela.

Il pesce d’aprile

April Fool’s Day is on April 1^st. On April Fool’s Day people play tricks on their friends or tell incredible stories and then say “April Fool!”. All tricks and stories must finish at 12 o’clock midday.

Il pesce d’aprile è il primo aprile. Il giorno del pesce d’aprile la gente fa scherzi ai propri amici o racconta storie incredibili e dicono pesce d’aprile. Gli scherzi finiscono a mezzogiorno.

Ted puts a spider on Molly’s desk. She comes into the classroom and sits down, but she jumps up and screams when she sees the spider. Ted laughs and says “April Fool!”.

Ted mette un ragno sul banco di Molly. Lei entra in classe e si mette seduta e salta spaventata quando vede il ragno. Ted ride e dice “Pesce d’Aprile!”.